In every particular
在每一個細節上
?? 詞語組成解析
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
every
['?vri]
det. 每個;每;所有可能的;充足的;
particular
[p?'t?kj?l?]
adj. 特別的;詳細的;獨有的;挑剔的;
n. 特色，特點;（可分類，列舉的）項目;詳細情節，細情，細目;某一事項;
part部分，分開+icular有…的→有自己的部分→特別的
??? 情景例句
Now, what else is on the schedule today?
那么， 今天的工作表上還有些什么?
It suits you to a T.
特別適合你。
She heard the front door open and heavy footsteps in the hall.
她聽見前門被打開，走廊里響起重重的腳步聲。